Parri nostru fin tu si nul chelu, samfigadu eseud il su numi. Vened ul su reñu, eseud fagudu il su volundadi, pomu nul chelu pomu nal terra. Odji da ad nos il nostru pani djeju ed perrona nos als devidas nostrus pomu nos perronamus uls devidorus nostrus ed nu nos vida dra ils tempachunis peru nos livra djul malu. | Pater noster qui est in cœlis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in cælo et in terra, panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimisimus debitoribus nostris et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a malo. |
Junu candu djul Davidu. Paxud ul Dominu mivi ed nu derraju numba. Aved coxadu acuinari mi nuls pastus frescus; aved vidad mivi debostu als abas revichozas. Aved revichudu al mi anima; aved vidad mivi peu'ls vias djil justichi pervia il tu numi. Ganzi, si amvuajevu nil vaji djil morri, nu timeveru ul malu pervia si tu megu. Cunsolans al su virga ed ul su bagulu mivi. Avi prebadu pera mi juna minsa andi uls mi nimigus; avi mezadu ul mi agañu cun ul oju zedunu; rexundad il mi cauxi. Veu sevijuns mivi als tu biñidas ed mizegojas todu al mi vida, ed viveju nul domu djul Dominu azembeu. | Canticum David. Dominus pascit me nihil mihi deerit. In pascuis herbararum adclinavit me super aquas refectionis enutrivit me. Animam meam refrecit duxit me per semitas iustitiae propter nomen suum. Sed et siambulavero in valle mortis non timebo malum quonium tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa consolabuntur me. Pone coram me mensam ex adverso hostium meorum inpinguasti oleo caput meum calix meus inebrians. Se et benignitas et misericordia subsequetur me omnibus diebus vitae meae et habitabo in domo Domini longitudine dierum. |